新加坡高硫燃料油(HSFO)價(jià)格周一下跌，受地方需求缺乏和供應(yīng)即將增長(zhǎng)憂慮的壓制。

　　新加坡現(xiàn)貨市場(chǎng)方面，達(dá)成一筆交易。周一Cargill公司出售給Westport石油公司一船12月22-26日裝180CST高硫燃料油船貨，成交價(jià)為每桶低于新加坡平均價(jià)-0.50美元。

　　Cargill公司上月購買了18船船貨，每船各2萬噸。一些市場(chǎng)商家對(duì)于Cargill公司上月的舉動(dòng)感到困惑不解，因中國(guó)對(duì)于燃料油進(jìn)口需求冷淡。

　　大多數(shù)交易商預(yù)期燃料油市場(chǎng)將持續(xù)到12月份疲軟，因印度和中東額外供應(yīng)，且中國(guó)需求有限。一位交易商稱："中國(guó)總在求購，但購買量?jī)H夠糊口，同時(shí)西非的套利船貨正在涌入，令供應(yīng)充裕。"

　　運(yùn)輸經(jīng)紀(jì)商稱表示，盡管運(yùn)費(fèi)高，但歐洲的燃料油船貨裝船運(yùn)往亞洲。

　　12月/1月燃料油差價(jià)穩(wěn)定在每桶約1美元。

　　中國(guó)進(jìn)口商表示，由于明年進(jìn)口配額政策尚未敲定，中國(guó)的求購量一直稀少，11月黃埔市場(chǎng)進(jìn)口了95-99萬噸。

　　12月燃料油相對(duì)于迪拜原油下跌了20美分，差價(jià)拉寬至每桶-2.40美元。周一12月紙貨交易價(jià)由周五的每噸161.50美元降至每噸158.50-158.75美元。

　　其他方面的消息，由于新加坡平均價(jià)疲軟，菲律賓的Petron石油公司的當(dāng)前燃料油求購標(biāo)書很可能將支付與其先前標(biāo)書中相同的貼水。

　　Petron石油公司將通過標(biāo)書求購20萬桶1月1-5日巴丹半島利邁河交付的1%-1.5%硫180-230CST燃料油船貨。標(biāo)書結(jié)果將于周一晚時(shí)得知。

　　由于2003年期間新加坡價(jià)格觸及低谷，新加坡交易商正在從中國(guó)買主中尋求2004年合約高硫燃料油的高貼水。大多數(shù)賣主正對(duì)中國(guó)交付的船貨報(bào)價(jià)每噸約+4/+5美元FOB新加坡，比今年的價(jià)格水平每噸約2美元上漲了。

　　因大多數(shù)中國(guó)買主由于中國(guó)2004年石油產(chǎn)品進(jìn)口程序尚未敲定，仍不愿意簽訂合約，協(xié)商仍在進(jìn)行之中。

　　據(jù)交易商和運(yùn)輸人士，預(yù)期黃埔11月份燃料油進(jìn)口量將比10月下降11.5%至110萬噸。

　　11月新加坡向黃埔市場(chǎng)供應(yīng)了39.51萬噸，同比上月近增10%。然而，燃料油船貨的來源不明。

　　雖然稍早預(yù)期黃埔進(jìn)口商可能會(huì)購買更多的韓國(guó)高硫燃料油船貨，但新加坡本月可能為黃埔市場(chǎng)最重要的供應(yīng)商。迄今為止，船期表明12月份有28.7萬噸船貨來自于新加坡，而只有14萬噸船貨來自于韓國(guó)。

　　上月韓國(guó)向黃埔市場(chǎng)供應(yīng)了34.14萬噸燃料油船貨，比10月下降了10.2%，為黃埔市場(chǎng)的第二供應(yīng)商。