smart英語 When life gives you lemons
2016-03-14 09:55:21
作者:陳蘋
【太平洋汽車網(wǎng) 無錫商家活動(dòng)頻道】【今日smart英語】When life gives you lemons
今天smart 君想跟大家分享一句諺語:
When life gives you lemons,
make lemonade!
這是一句相當(dāng)“正能量”的西方諺語哦!
直譯是:
當(dāng)生活給了你又酸又苦的檸檬時(shí),
把它們做成酸酸甜甜的檸檬水吧!
--==歪個(gè)樓==--
這位 "life" 給你檸檬的話,是怎樣的畫風(fēng)?
--==重新回來==--
英文的Lemon,不僅指檸檬,還可以理解為不好的,不順心的事,
所以這句諺語的引申含義可以理解為:
生活中難免遇到不順心的事,
如果積極地去思考,
你能發(fā)現(xiàn)其中不一樣的精彩呢!
那smart君在你心中,是Lemon, 還是Lemonade?
不管你怎么看,
smart 君已經(jīng)給自己貼上了標(biāo)簽
還邀請了逗B小編一起品嘗了smart君做的檸檬水呢!^_^
自我鼓勵(lì)的>>無錫德星smart
邀請你也來喝哦!
>>點(diǎn)擊查看今日優(yōu)惠<<
本文導(dǎo)航
二手車推薦
相關(guān)閱讀
點(diǎn)擊加載更多
網(wǎng)友還關(guān)注的車系
換一批
smart車型
smart fortwo車問答