油門(mén)在英文里叫什么
在英文里,油門(mén)常見(jiàn)的表述有“accelerator pedal”“throttle pedal”“gas pedal”。
“accelerator pedal”中,“accelerator”意思是加速、促進(jìn),“pedal”指踏板,合起來(lái)就是加速踏板,比如“He stepped on the accelerator and the car sped up.”,意思是他踩下油門(mén),汽車(chē)加速了。
“throttle pedal”里,“throttle”原本有狹窄通道的意思,后來(lái)引申為控制通量的裝置,像“She pressed down on the throttle and the plane began to climb.”,意思是她按下油門(mén),飛機(jī)開(kāi)始爬升。
“gas pedal”,“gas”是汽油,“pedal”是踏板,就是汽油踏板,也就是油門(mén)。
在駕考、交通指示牌、發(fā)動(dòng)機(jī)相關(guān)的英語(yǔ)詞匯中,“accelerator”“throttle”也能指油門(mén)。比如在駕考詞匯中,“Accelerator”就是油門(mén)。在交通指示牌和發(fā)動(dòng)機(jī)相關(guān)的詞匯里,“accelerator”和“throttle”同樣代表油門(mén)。
總之,記住這些常見(jiàn)表述,在涉及英文的汽車(chē)相關(guān)交流或?qū)W習(xí)中就能更準(zhǔn)確地表達(dá)啦。
除了英語(yǔ),在德語(yǔ)中,油門(mén)被稱(chēng)為“Gaspedal”,意為氣門(mén)踏板。在日語(yǔ)中,它被稱(chēng)為“アクセルペダル”,也是指加速踏板。
在一些高性能汽車(chē)中,油門(mén)又被稱(chēng)為“throttle”,它不僅僅是踏板的一部分,還包括了油門(mén)線和油門(mén)執(zhí)行器。
不同類(lèi)型的機(jī)動(dòng)車(chē)中,油門(mén)的名稱(chēng)也可能不同。摩托車(chē)中的油門(mén)被稱(chēng)為“油門(mén)手柄”,飛機(jī)中的油門(mén)被稱(chēng)為“油門(mén)手柄”或“N1 桿”。
車(chē)系推薦
最新問(wèn)答

